Nuestra propuesta de "GET THE LOOK" hoy es de un look muy casual. El estampado animal sigue otro año muy presente en las colecciones de las marcas de moda. He elegido un vestido de gasa con estampado de serpiente de MANGO y lo he combinado con unos botines con flecos de MARYPAZ, los flecos vienen pisando fuerte esta temporada. Para terminar el look, he elegido un collar de la nueva colección de NM Designs, las diferentes formas de las bolas y los tonos grises, amarillos, blancos y un toque de negro encajan a la perfección con el todo el outfit. Espero que os guste la combinación!

We have a casual look proposal in today's "GET THE LOOK" section. I have chosen a snake print dress by MANGO, by the way the animal print is once again present in the leading fashion brands' collections. I have combined the dress with a pair of fringe ankle boots by MARYPAZ, fringes are IN this season as well. As a finishing touch to today's casual look, I have added a short necklace by the new collection of NM Designs, its mixture of different shapes and color beads, mainly in grey, yellow, white and black match perfectly the whole outfit. Hope you like the result!

Vestido/Dress: MANGO

Collar/Necklace: NM Designs

Botas/Ankle Boots: MARYPAZ

Leer más/Continue reading...

Se acercan las Navidades y con estas fechas vienen las cenas de empresa, las fiestas, las celebraciones... y empezamos a buscar qué nos podemos poner para estas ocasiones. La propuesta del "GET THE LOOK" de hoy es genial para una cena de empresa, por ejemplo Es el perfecto look "after work" (o look "después del trabajo"). Hemos combinado un "little black dress" de MANGO (o vestido corto negro), que nunca debe faltar en el armario de una mujer, con unos zapatos de tacón de charol (MARYPAZ) y un bolso cruzado, también de charol (MANGO). Y para resaltar sobre este fondo negro, he elegido el collar y pendientes "Baroque" (NM Designs) que combinan a la perfección con el detalle del encaje del vestido. Espero que os guste!

Christmas is getting closer and closer,and it's time to look for some party outfits. Our "GET THE LOOK" proposal today is a perfect "after work" look. I have combined a little black dress by MANGO (which by the way should be present in every woman's closet), with a pair of patent pumps (by MARYPAZ) and a patent cross body bag (by MANGO). The emphasis is on the "Baroque" necklace and earrings (NM Designs), which forms and design make a perfect match with the lace details of the dress. I hope you like the result!

Vestido/Dress: MANGO
Collar/Necklace: NM Designs

Pendientes/Earrings: NM Designs

Zapatos/Shoes: MARYPAZ

Bolso/Bag: MANGO

Leer más/Continue reading...

Buenas! Hoy nuestra propuesta de "GET THE LOOK" es un "working girl" look, muy apropiado para la oficina y muy cómodo para pasar todo el día trabajando. Unos pantalones ancho y camisa básica de gasa, y como siempre prestando mucha atención a los accesorios con un collar de cadena y lágrimas, unos Stilettos y un bolso tote. Predominan los colores azul y gris, unos de los colores de moda este invierno, según el Instituto Pantone. Espero que os guste!

Hi! Our "GET THE LOOK" proposal today is a "working girl" look, very appropriate and comfy for a day at the office. We have a pair of wide trousers and an essential chiffon shirt; as usual, we put the emphasis on the accessories, and we have combined this outfit with a chain and teardrops statement necklace, a pair of Stilettos and a tote bag. Royal blue and aluminum are the colors that prevail, by the way these two colors are In this fall, according to the Pantone Color Institute. I hope you like the result!

Collar/Necklace: NM Designs

Camisa/Shirt: MANGO

Pantalón/Trousers: BLANCO

Zapatos/ Shoes: MARYPAZ

Bolso/Bag: MANGO

Leer más/Continue reading...

Buenas! Nuestra propuesta de hoy es de un "ladylike" look, look muy feminino, con toques de los años sesenta. Tenemos una falda vuelo midi de BLANCO, con mucho volumen, pero al mismo tiempo con un citurón ancho que realza la cintura y hace la figura de la mujer extremadamente feminina. La he combinado con una camiseta básica negra con mangas 3/4 de ZARA. Con este conjunto de colores sobrios, el énfasis cae sobre los accesorios, he elegido el collar y pulsera "Hearts Inspiration" de mi nueva colección de este otoño (NM Designs), que combinan los colores blanco, negro y fucsia. Unos Stiletto de punta fina en fucsia (MARYPAZ) dan un toque de color en los pies, y el clutch negro con estrellas blancas pone el último toque en el outfit. Es un look muy "ladylike", muy de los años 60, pero los accessorios le dan un aire juvenil y moderno. Espero que os guste!

Hi! We have a very "ladylike" look in today's "GET THE LOOK" proposal, it is very feminine and reminds me of the 60's fashion. We have a midi full skirt by BLANCO, it has a lot of volume, but at the same time, its wide belt highlights the waist and makes the woman's body extremely feminine. I have combined this skirt with a black basic T-shirt with 3/4 sleeves by ZARA. As you can see, the colors are quite dark, that's why  the emphasis is on the accessories, I have chosen the necklace and bracelet "Hearts Inspiration" from my new Fall Collection (NM Designs), they mix white, black and fuchsia. A pair of pointy toe Stilettos in fuchsia (by MARYPAZ) bring a touch of color on the feet, and the black clutch with white stars by MANGO puts the finishing touch to our look today. The result is a ladylike look, but at the same time, the colorful accessories give it a very young and modern touch. Hope that you like it!

Falda/Skirt: BLANCO

Camiseta/T-shirt: ZARA

Collar/Necklace: NM Designs

Pulsera/Bracelet: NM Designs

Zapatos/Shoes: MARYPAZ

Clutch: MANGO

Leer más/Continue reading...

Buenas! El look de hoy esta inspirado por el look que lució Olivia Palermo, una chica muy elegante y una de las "IT Girls" del momento, durante de las Semana de la Moda en Paris este Otoño 2014. La propuesta de hoy se acerca mucho a su look, y lo podéis conseguir a un precio muy asequible. Predomina el color burgundi, que parece que va a ser el color de este otoño. He elegido una falda charol (de ZARA) y un jersey cuello cisne (de MANGO), ambos en color burgundi. Para darle un contraste al conjunto, he añadido el collar y pendientes "Baroque" de mi nueva colección de Otoño (NM Designs), las formas Soutache en dorado y negro dan un aire al collar encaje que lleva Olivia Palermo en esta ocasión. Y para terminar el look, tenemos unos Stiletto de punta fina en color taupe (de MARYPAZ) y una cartera de mano en color burdeos, también de MARYPAZ. Espero que el look de hoy os guste! Hasta pronto!

Hi! Today's "GET THE LOOK" proposal is inspired by one of Olivia Palermo's outfits which she wore during the Paris Fashion Week this Fall 2014. She is one of the top IT Girls of the moment, and I personally love her style. Our look today is very similar to her style, and you can get it at a very affordable price. Burgundy is the color that prevails, it seems that it will be the color of this Fall. I have chosen a patent short skirt (by ZARA) and a wool-blend sweater (by MANGO), both in burgundy. I have added to this combination the necklace and earrings "Baroque" (by NM Designs) that bring some contrast to the whole outfit, and replace the gold-lace necklace of Olivia. As a finishing touch to our look, we have a taupe Stiletto shoes and a portfolio bag in burgundy, both by MARYPAZ. I hope you like the result! Till next time!

Collar/Necklace: NM Designs

Pendientes/Earrings: NM Designs

Falda/Skirt: ZARA

Jersey/Sweater: MANGO
Zapatos/Shoes: MARYPAZ

Bolso/Bag: MARYPAZ

Leer más/Continue reading...

Buenas! Hoy os quiero enseñar cómo podemos conseguir dos looks con las mismas prendas, simplemente cambiando un par de accesorios. Es para estos días que llevamos todo el día metidas en la oficina, pero al final del día salimos a tomar algo con amigos o a cenar con nuestra pareja. En el look de hoy predomina el color fucsia, un color que me encanta por cierto, le da un toque de frescura y alegría al conjunto. El collar que he elegido es "Persian Fantasy" (NM Designs), lleva estampados Paisley en fucsia y menta sobre una base blanca, el contraste es precioso. Lo he combinado con un vestido jacquard en fucsia de BLANCO y una americana blanca de MANGO, para las mañanas y las tardes cuando refresca. Por cierto, no sé si seguís la Semana de la Moda en Nueva York, pero la americana blanca es un "MUST" en el Street Style este otoño. 

Para el look de día os propongo una combinación con unas manoletinas con tiras en forma de T con strass de MARYPAZ y un minicitybag bicolor en blanco y negro de ZARA. Y para conseguir el look de noche, simplemente nos cambiamos las manoletinas por unos sapatos de salón (MARYPAZ) y un bolso solapa en tricolor (blanco, fucsia y negro) de BLANCO. Espero que os hayan sustado las dos combinaciones!

Hi everyone! Today I would like to show you how we can achieve a day-time look and a night-time look by simply changing some of our accessories. It is for those days when we spend the whole day in the office and at the end of the day we go out to have some drinks with friends or to have dinner with our partner. In our look proposal today, fucshia is the "star color", by the way I love this color, it gives such a fresh touch to the whole outfit. I chose our "Persian Fantasy" necklace (NM Designs), it has fucshia and mint Paisley patterns on a white basis, I find this contrast gorgeous. I have combined this necklace with a fuschia jacquard dress by BLANCO and a white cotton blazer by MANGO. By the way I don't know if you follow the New York Fashion Week, but white blazer is a MUST on the Street Style this season.

For the day-time combination I would chose a pair of ballerina shoes with strass details by MARYPAZ and a two-tone mini city bag by ZARA; and for the night-time we can just change the ballerina shoes with a pair of black heeled shoes (MARYPAZ) and a three-tone flap portfolio bag by BLACO. I hope that you like both proposals!

Collar/Necklace: NM Designs

Vestido/Dress: BLANCO

Americana/Blazer: MANGO

Mini city bag: ZARA

Manoletinas/Ballerina shoes: MARYPAZ

Bolso Solapa/Flap Portfolio Bag: BLANCO

Zapatos Salón/Heeled shoes: MARYPAZ

Leer más/Continue reading...

Buenas! Después de dos semanitas de vacaciones volvemos con una nueva propuesta en la sección "GET THE LOOK", y no podía ser otra que una propuesta para la vuelta al trabajo. Me ha gustado mucho la nueva colección de STRADIVARIUS, de ahí he elegido las prendas para el look de hoy. He combinado una falda evasé de flores con una camiseta blanca con detalles de puntilla, sin que falte el cinturón rojo para más contraste al conjunto y también para realzar la cintura. He combinado este outfit con un collar largo con detalle corazón en negro y dorado (NM Designs), unos slippers con tachuelas de MARYPAZ y un bolso tote de MANGO. Espero que os guste nuestra propuesta de "working girl" look. Hasta la próxima!

Hi everyone! After a two-week break we are back again with a new look proposal in our "GET THE LOOK" section, and it couldn't be any other but a "back-to-work" look proposal. I love the new Fall/Winter 14 collection by STRADIVARIUS, from which I have chosen some clothes for our look today. We have a floral print A-line skirt, a white top with lace edging details and a red patent belt, giving contrast to the whole outfit. I have combined that with the following accessories: a black/gold heart pendant from my last winter collection (NM Designs), a pair of stud slippers by MARYPAZ and a tote black bag by MANGO. I hope that you like our "working girl" look proposal. Till next time!

Colgante corazón/ Heart pendant: NM Designs

Top: STRADIVARIUS

Falda/Skirt: STRADIVARIUS

Cinturón/Belt: STRADIVARIUS

Slippers: MARYPAZ

Bolso/Bag: MANGO

Leer más/Continue reading...

Buenos días! El verano es época de fiestas, así que en nuestra sección "GET THE LOOK" hoy tenemos una propuesta de un look de fiesta. He elegido un vestido precioso de PRONOVIAS de la coleción fiesta 2014, es el vestido ROMAINE, es un vestido corto, con encaje en la parte superior. He combinado este traje con mis pendientes PRIMAVERA, que tienen petalos verdes como el verde del traje, y también le aportan un toque de contraste y frescura. A esta combinación le he añadido las sandalias cruzadas en dorado mate de +MARYPAZshoes y un clutch, también en dorado, de +MANGO. Espero que el resultado os encante. Hasta la próxima!

Hi! As you know, summer is a party season, so my look proposal in our "GET THE LOOK" section today is a party look proposal. I have chosen a wonderful dress by PRONOVIAS, it's green and it has lace in its upper part. I have thought that my earrings PRIMAVERA would be perfect for this dress, they have some green petals, and it also brings a touch of contrast and freshness to the whole outfit. And the finishing touch to today's look are the sandals in gold matte by MARYPAZshoes and a clutch by MANGO. I hope that you like the result. Stay tuned!

Pendientes/Earrings NM Dsigns

Vestido/Dress: PRONOVIAS

Sandalias/Sandals: MARYPAZshoes

Clutch: MANGO

Leer más/Continue reading...

Buenos días! Los que ya me siguen en las redes sociales saben que todos los Miércoles hago una sección de “GET THE LOOK!”, pues a partir de hoy publicaré esta sección en mi blog también. Si queréis seguirme, os desvelaré todos los detalles sobre los looks y las combinaciones, así como en qué tiendas los podéis encontrar. Normalmente elijo un collar de alguna de mis colecciones, y buscando en varias tiendas, intento encontrar la combinación perfecta. Me encanta hacer esta sección y espero que a vosotr@s también os puede resultar interesante. 

El look de hoy es perfecto para un paseo de tarde de madre e hija por el parque o por la playa. Me encanta la combinación de la blusa bordada en blanco con los shorts de raya de MANGO, y las sandalias amarillas de ZARA que hacen juego con el collar Lazo amarillo de nuestra colección “Me & mini Me” (NM Designs).

Good Morning! The ones that follow me on my social media, know that every Wednesday I publish a post with a new “GET THE LOOK!” sellection, well I’m glad to inform you that from today on, this section will be published on my blog as well as. If you want to follow me, I will reveal you all the details about looks and combinations, the shops where you can find them, etc. I choose one of the accessories in my collections, and searching in many shops, I try to find the perfect combination for it. I love to do this section and hope that you can find it interesting too.

Our look this week is perfect for mother-and-daughter afternoon walk in the park or on the beach. I love the combination of white blouson and striped shorts by MANGO and, the yellow sandals by ZARA that match with the yellow bow necklace from our “Me & mini Me” collection (NM Designs).

 

Blusa Mujer & Niña/ Blouson Woman & Kid: MANGO mini me

Shorts Mujer & Niña/ Shorts Woman & Kid: MANGO mini me

Sandalias Mujer/ Sandals Woman: ZARA

Collar/Necklace: NM Designs "Me & mini Me"

Sandalias Niña/ Sandals Kid: ZARA

Leer más/Continue reading...

Blue party...

Muchas de las grandes empresas empiezan a introducir las tendencias de primavera en enero cuando empiezan las rebajas e intentan traernos el espíritu primaveral. Nos gusta adelantarnos al tiempo, pero quedan muchos días de invierno, yo prefiero concentrarme en el presente y vivir el momento. Abajo os pongo una imagen con los colores de moda de este invierno.

Most of the fashion companies introduce the spring trends in January, they try to bring us the “spring mood” too early and it makes us anxious for the warm weather to come. However, I prefer to concentrate on the present moment and enjoy it. Below you can see an image with the trendy colours thiswinter.

Colores de Moda Otoño-Invierno 2013/2014  Fall/Winter 2013-2014 Women's Colours

Leer más/Continue reading...

Nunca he entendido por qué al día de San Valentín se le da tanta importancia, quizás se haya intentado comercializar tanto con esta fecha que el objetivo principal o lo que de verdad representa ya se ha perdido con los años. Soy de la opinión que si estás enamorado de tu pareja se lo tienes que demostrar (casi) todos los días y hacerle detalles bonitos cada vez que puedas, no solo en un día del año. O lo que muchos nos intentan vender, si no tienes una pareja este día, es que eres un desgraciado. De éso nada. Yo personalmente me lo tomo como un día de fiesta más, una ocasión de ponerme guapa y disfrutar, da igual si tienes pareja o no, no te hace falta nadie para estar guapa y ser feliz.

Pues ya que estamos en estas fechas, el color rojo nos contagia y además que este año se lleva mucho. Os enseño algunos collares que he hecho que pegarían mucho para un día como San Valentín.

I have never comprehended why people get so crazy about San Valentine's day, probably with all these commercials, the sense of this holiday has been misuderstood. I think that if you are in love, you should show it to your partner more often and not only on 14^th of February each year. The society's opinion about it is that you SHOULD have a partner on that day, otherwise you get depressed. Well, I totally disagree with this, you don't need to have someone next to you in order to feel happy and beautiful, do you? Take it as another ocasión to put on your favourite clothes and to enjoy the holiday.

When we think of San Valentine, normally we think of red. So, let's get infected by that “red mood” and put on some red accessories.

Leer más/Continue reading...