Floral Fantasy...

Este año la Primavera llega llenando de nuevo las pasarelas y las calles de estampados florales, el floral print parece que va a ser, una vez más, el print estrella de este verano. Está presente en todos los tamaños, diseños y colores, y en todo tipo de prendas, complementos y accesorios. Tienes muchas posibilidades de cómo crear un “floral look”, solo tienes que elegir un conjunto que va con tu personalidad y estilo: puedes optar por estampados florales con colores más neutros y delicados, con siluetas más femeninos, o puedes optar por colores más vivos y cortes más atrevidos. Otra opción es decidirte por los complementos y accesorios con estampados florales, dándoles un aire fresco a las prendas básicas.

Spring 2014 brings with it a full floral fantasy; floral print trend is in bloom for one more Spring. We can find floral prints on catwalks and on streets, in all sizes, designs and colours, and in all type of clothing and accessories. You have a lot of possibilities to create a “floral look”, you have to choose the pattern that goes best with you personality and style. You can opt for delicate florals with ladylike silhouettes, or if look for bold prints, you can choose more vibrant florals, the brighter, the better. Another way to put a floral touch on your look is to wear accessories with floral patterns; just one is enough to brighten up a plain outfit.

Accesorios con motivos florales NM Designs/ Accessories with floral motifs by NM Designs

Os he elegido unos accesorios con elementos florales tridimensionales (hechos artesanalmente con arcilla polimérica FIMO).

I have picked up some accessories with floral motifs that include three-dimensional designs; they are handcrafted with polymer clay FIMO.

Collar corto motivos florales hecho con FIMO/ Statement necklace with floral motifs made of FIMO

Collar corto motivos florales hecho con FIMO/ Statement necklace with floral motifs made of FIMO

Pendientes con motivos florales hechos con FIMO/ Earrings with floral motifs made of FIMO

Collar corto Rosa (efecto cuarzo) hecho con FIMO/ Necklace with a rose (quartz effect) FIMO

Collar corto tres rosas hecho con FIMO/ Statement necklace three roses made of FIMO

Collar corto Rosa hecho con FIMO/ Necklace with a rose made of FIMO

Espero que os gusten y que encontréis la inspiración en los motivos florales. Hasta pronto!

I hope that you like them and that you will get inspired by the flowery mood. Bye!