"Cupcake" colours are IN again...
0
En la paleta de colores de modapara esta Primavera/Verano de 2014 (según el peródico informe del InstitutoPantone), de nuevo predominarán los colores pastel, aunque este año se añaden
unos colores más vivos e intensos para crear un equilibrio de fuerza de
colores. De hecho, la novedad no está en los colores, si no en la forma de
combinarlos, estamos acostumbrados de ver los colores pastel en los últimos
veranos, pero este año éstos se mezclan otros colores más
intensos, dándonos la posibilidad de hacer unas combinaciones muy creativas.
According to the Fashion Colour Report Spring2014 of Pantone Color Institute, the spectrum of colors for Spring/Summer 2014 includes
again the traditional soft pastels, however this year the designers take a
modern twist and mix them with vivid brights to create a colourful equilibrium.
In fact, what is new is not the colors themselves, but the possibility to make
a creative mixture of the pastels with any other colour in the spectrum.
![]() |
Colores de moda Mujer Primavera 2014/Spring 2014 Women's Colours |
Os adelanto un modelito de la
colección Primavera/Verano, que mezcla varios colores pastel y está hecho con FIMO. Da un aire fresco
y se puede combinar tanto con prendas básicas, como con vestidos para salir.
This necklace is included in our Spring/Summer collection;
it has a mixture of several pastel colors and it's made of FIMO polymer clay. It’s fresh and sweet, and can be
combined with either basics or suits.
Collar corto NM Designs/ Necklace by NM Designs |
Por cierto, hablando de que los
colores pastel vuelven a estar de moda, os enseño unos modelitos del verano
pasado (hechos con FIMO), cuales si los combinamos con los colores más vivos e intensos que nos
propone el Instituto Pantone, podemos conseguir un look más moderno e creativo.
These are
some necklaces I made last summer (made of FIMO polymer clay), which if combined with other vivid colors from
this spring/summer spectrum (Pantone Colour Institute), we can experiment new
and creative looks.
Collar y pendientes NM Designs/ Necklace and earrings by NM Designs |
Collar largo NM Designs/Necklace by NM Designs |
Collar NM Designs/Necklace by NM Designs |
Collar NM Designs/Necklace by NM Designs |
Collar NM Designs/Necklace by NM Designs |