Esta nueva colección de
pendientes de flamenca esta inspirada por la
cultura andaluza. Los pendientes
son románticos, de mucho colorido y exuberantes, igual que la
cultura andaluza.
La primera vez que visité
Andalucía, me encantó y cada vez que vuelvo ahí me
siento como en mi casa (por cierto, aquí tendré que mencionar que mucha “culpa”
de esto tiene mi marido que es andaluz). Me encantan esos pueblos blancos con
las casitas alumbradas por el sol, los típicos patios llenos de macetas de
colores, el olor a azahar y la gente encantadora… es un sitio donde te olvidas
del tiempo. Desde pequeña me ha fascinado el
arte flamenco, hay algo místico en
el sonido de la guitarra española, en la voz del cantaor y en los movimientos
del bailaor; es como una explosión de pasión y emociones. La
moda flamenca es otra
cosa que me encanta, estos vestidos de gitana que hacen la figura de la mujer
extremadamente femenina y atractiva, son irrepetibles. Por cierto, una de mis
asignaturas pendientes es aprender a bailar (por lo menos
"las sevillanas”), y
espero conseguirlo pronto.
Andalusian culture has inspired me for this new
earrings collection. They are romantic, colourful and exuberant, as it is the
Andalusian culture itself. The first time I
visited Andalusia, I loved it, and every time I come
back I feel I’m at home (I have to mention here that my husband, who is
Andalusian, has a great contribution to it). I love these pretty white
villages, typical patios filled with potted plants, the smell of orange blossom
and the charming people full of vitality, it is a place where you can forget
about time. I have been fascinated by the Flamenco music and dance art since I
was a child; there is something mystical about the sound of the Spanish guitar,
the voice of the flamenco singer and the graceful movements of the
flamenco dancer, it is like an explosion of passion and emotions. And
what about the outfits, these colourful dresses which make the women’s figure
extremely feminine and attractive. By the way, one of my next goals is to learn
to dance, and I’m working on it.
 |
| Colección pendientes flaménca/ Flamenco Earrings collecion NM Desings |
Como siempre, para esta colección
he usado
arcilla plimérica FIMO, y todos los pendientes están 100% hechos
a
mano. Espero que os gusten y que os
puedan transmitir el espíritu andaluz.
As usual, I have used polymer clay FIMO for
this collection and all the earrings are 100% handmade. I hope that you will love
them and you can feel the Andalusian spirit in it.
 |
| Pendientes/ Earrings NM Designs |
 |
| Pendientes/ Earrings NM Designs |
 |
| Pendientes/ Earrings NM Designs |
 |
| Pendientes/ Earrings NM Designs |
 |
| Pendientes/ Earrings NM Designs |
 |
| Pendientes/ Earrings NM Designs |
