Buenos días! Nuestro Look hoy es muy tropical, algo que se lleva mucho este verano y que podemos encontrar en prendas y accesorios. Para esto he elegido un anillo, un collar y una pulsera de mi colección Primavera/Verano con flores tropicales y cadena dorada, muy veraniegos. Los he combinado con un pantalón con estampado tropical y un top de volantes en rosa pálido, ambos de Stradivarius. Y para terminar el look, unas sandalias de tacón con detalle cremallera, también de Stradivarius, y un bolso bandolera color fresa de Zara. Espero que os haya gustado tanto como a mí. El próximo GET THE LOOK es la semana que viene, no os lo perdáis!

Hi everyone! Today we have a tropical look in our GET THE LOOK section, tropical trend is "in" this summer and we can find it in clothing and accessories. I have chosen a necklace, ring and bracelet with tropical flowers and golden chain (from the Spring/Summer collection ), and I have combined them with tropical prints trousers and a double layer pink top (by Stradivarius). And as a finishing touch to our tropical look, we have high heel sandals with zip detail (by Stradivarius) and a strawberry color bag by Zara. I hope you will like the final result. The next GET THE LOOK comes next week, so stay tuned!

Collar, pulsera y anillo/Necklace, bracelet and ring: NM Designs

Pantalón/Trousers: Stradivarius

Top: Stradivarius

Sandalias/Sandals: Stradivarius

Bolso/Bag: Zara

Leer más/Continue reading...

Hola a tod@s! El collar que os voy a enseñar hoy es mi última inspiración. Me encanta el color fucsia, y aunque no está entre los colores de esta temporada según el Instituto Pantone, para mí este color esta de moda todos los veranos. Para ser sincera, lo que me llevó a hacer algo en fucsia es una planta que crece cerca de mi casa que se llama Buganvilla, cada vez que paso cerca me quedo fascinada de su belleza. Así que cogí un poco de arcilla polimérica (FIMO) en color fucsia y empecé a improvisar. El resultado, un collar de trenza con flores fucsias con un toque de azul y verde con los que hace un contraste precioso. Me encanta este collar, y espero que os encante a vosotras. Hasta pronto!

Hi everyone! The necklace I will show you today is my last inspiration. I love the colour fuchsia, and although it is not officially in the list of the Pantone Color Institute for this summer, I think that this color is "in" all summer seasons. If I have to be honest, the reason to decide to make something in fuchsia is a flower that grows near my house, its a fuchsia bougainvillea and it fascinates me every time I see it. So I took the fuchsia polymer clay and started to improvise. This is the result: a fuchsia-flowered statement necklace, the touch of blue and green makes a beautiful contrast, it looks so powerful and yet romantic. I love this necklace, and I hope that you will like it too. Till next time!

Buenos días! Para nuestro "GET THE LOOK" de hoy he elegido unos accesorios que una suele usar para salir de fiesta o para ocasiones especiales, pero yo he decidido conjuntarlos con ropa más casual. No suelo hacer este tipo de combinaciones, pero el resultado me ha encantado, me parece sofisticado y al mismo tiempo juvenil y moderno. He elegido un collar con motivos florales de nuestra colección Primavera/Verano (hecho con arcilla polimérica FIMO) y lo he combinado con unas sandalias con tacón alto de Stradivarius y un bolso de ZARA (ambos en color celeste, un tono muy parecido al del collar). De ropa he escogido unos shorts vaqueros y un top corto de Blanco, y el resultado lo podéis ver vosotras mismas. A mí me encanta el look y espero que a vosotras también. El próximo GET THE LOOK viene el siguiente Miércoles, así que no os lo perdáis!

Hi! For today's "GET THE LOOK" I have combined casual clothing with accessories which one usually uses on suite occasions. I loved the result, I find it sophisticated and at the same time very youthful and trendy. The accessories I have chosen for this look are: one of the necklaces from my Spring/Summer collection (100% handcrafted and made of polymer clay FIMO), that I have matched with light blue pumps by Stradivarius and a light blue bag by ZARA. I have combined them with denim shorts and a white short top by Blanco. You can check the result by yourself, I love the look and I hope that you will love it too. The next "GET THE LOOK" comes next Wednesday, so stay tuned! 

Collar/Necklace: NM Designs

Sandalias/Sandals: Stradivarius

Bolso/Bag: ZARA

Top corto/Short top: Blanco

Shorts: Blanco 

Leer más/Continue reading...